- Überschwemmungsgebiet
- пойма
- зона затопления
зона затопления
1. Территория, временно затопляемая паводками разной повторяемости
2. Территория, затопляемая при создании водохранилищ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
- гидротехника
EN
- 1. flood zone
- 1. floodable zone
- 2. flooded zone
DE
- Flutungsgebiet
- Überschwemmungsgebiet
FR
- zone de crues
- zone de inondable
пойма
Часть дна речной долины, прилегающая к руслу и затопляемая во время половодья или паводка
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
пойма
Часть дна речной долины, сложенная наносами и периодически заливаемая в половодье и паводки
[ГОСТ 19179-73]
пойма
Затопляемая в половодье часть дна речной долины.
[Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]
Тематики
- геология, геофизика
- гидрология суши
Обобщающие термины
- геологическая деятельность текучих вод
- русловые процессы
- экзогенные геодинамические процессы
EN
- floodplain
DE
- Hochwasserbett
- Vorland
- Überschwemmungsgebiet
FR
- champ d'inondation
- plaine d'inondation
- plaine mondable
- terre submersible
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.